Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  
 
   
    Pjesni�tvo, proza, kazali�te, publicistika uop�e

 



PREGLED NOVIJE HRVATSKE KNJI�EVNOSTI
Ante Ba�i� 2004.
ante_basic@yahoo.com

Knji�evnost 1952 - danas

PROZA

Ranko Marinkovi� (1913 - 2001)

Ro�en je na Visu, a diplomirao u Zagrebu. Rat provodi u internaciji i izbjegli�tvu, a po�inje pisati jo� prije rata: isprva kazali�ne kritike u Obzoru (1951. objavljene zajedno u knjizi kritika i eseja Geste i grimase), kao i kra�a prozna djela u Krle�inu Pe�atu. U zbirci Proze objavljena je i njegova drama iz predratne faze, Albatros. Zajedno s I. Don�evi�em pokre�e 1935. reviju Dani i ljudi.

Prvu poratnu fazu obilje�ava zbirka Ruke (1953.) te osobito mirakul Glorija (1956), poeti�ka prekretnica hrvatske dramske "druge moderne", kojoj se ne�to kasnije pridru�uje i dramatizacija novele Zagrljaj. Vrhuncem njegova stvarala�tva smatra se roman Kiklop (1965) koji je 1976. adaptiran i za kazali�te. Iz tog razdoblja su i pripovijetke Karneval i druge pripovijesti (1964) te vodvilj Politeia ili Inspektorove spletke koji se izvodi tek 1977. 80-ih se javlja romanom Zajedni�ka kupka i dramom Pustinja, a 1986. izdaje zbirku teatrolo�kih eseja Nevesele o�i klauna. Roman-fugu Never more objelodanjuje 1993.

Kiklop ozna�ava sredi�nju to�ku Marinkovi�eva stvarala�tva i sintetizira njegova dotada�nja, pripovjedna, esejisti�ka i dramska iskustva. Esejisti�ki dijelovi, kojih je nositelj lik Melkiora Tresi�a, uklopljeni su u pripovijedanje. Naslov romana - Kiklop - upu�uje na prisutnost alegorijske linije zna�enja u tekstu, koja putem motiva iz gr�ke mitologije daje humanisti�ku kritiku suvremene civilizacije. Pro�et je nizom citata i referencija iz djela Homera, Sofokla, Molierea, Gidea, te osobito Dostojevskog i Shakespearea. I posljednji njegov roman, Never more, vratit �e se istim temama, liku nesvr�enog studenta koji pred rat bje�i iz Zagreba u zavi�aj da bi izbjegao mobilizaciju.

�anrovske odrednice njegovih drama vrlo su raznolike; u njima autor parodira niz dramskih �anrova naslije�enih iz europske ba�tine: vodvilj, sotiju, grotesku, mirakul. Pomo�u postupka parodije �anrova Marinkovi� se u zrelim i kasnijim dramama odmi�e od paradigme realisti�ne gra�anske drame. U tom smislu usporedive su Glorija i Politeia, u kojima se autor bavi analizom mehanizama totalitarne vladavine u dvjema razli�itim institucijama, Crkvi i Dr�avi, i razotkriva njihove unutra�nje represivne modele.


GLORIJA (1956)

Komponirana je u 6 slika. Artistica na trapezu Glorija Fleche, uvjerena da je sama Bogorodica sprije�ila njen skok prema trapezu koji je bio slomljen, napu�ta cirkus tra�e�i mir u redu karmeli�anki. Sti�e u crkvu u dalmatinskom kamenjaru, uzev�i novo ime, sestra Magdalena. U crkvi nalazi mladog i ambicioznog sve�enika don Jeru, koji �eli iskoristiti Glorijinu nadzemaljsku ljepotu da privu�e vjernike u crkvu. Istovremeno se on zaljubljuje u Gloriju pa je odlu�uje postaviti na oltar, mjesto gdje je, u liku Bogorodice, smije obo�avati. Glorija treba postati vjerni�ko �udo: biti savr�en kip i dokazati da su �uda mogu�a. Istovremeno se u crkvi pojavljuje cirkusant Floki Fleche, Glorijin otac, koji �eli biskupu prodati mehani�ki Kristov kip koji uzdi�e i pla�e, a iz rana mu te�e krv. Don Jere u�asnut odbija mehani�ku rugobu, ali ostali �ele kupiti lutku. Ljudi pri�aju o �udesnom kipu Bogorodice, a Floki prepoznaje k�er te je moli da mu se vrati. Glorija ne odgovara, a Don Jere ga potjera.

U crkvu dolazi �ena kojoj sin umire u bolovima. Glorija, kao la�na Bogorodica, ne uspijeva suspregnuti suze pa �ena povjeruje da se kip smilovao njezinoj muci da �e �udo ozdraviti njezina sina. Me�utim, sin umire, a ljudi po�inju sumnjati da se radi o prevari.

Glorija odlazi iz crkve, zgro�ena licemjerjem i svjesna da se zaljubila u vlastitog mu�itelja, don Jeru. Vra�a se u cirkus te se nakon nekog vremena sprema za veliki nastup. Slomljen i o�ajan, dolazi don Jere i moli je da ne ska�e. I Glorija se boji skoka, ali ipak odlazi u cirkusku arenu. Poziv za nastup, kad glazba svira sve br�e i br�e prekida susret don Jere i Glorije. Glazba utihne, �uje se slabi Glorijin vrisak, a zatim na sceni njezino mrtvo tijelo. Kad svi odu, don Jere ostaje sam usred scene.

Po �anrovskom odre�enju, Glorija je mirakul . Ovdje se radi o demonstraciji pravljenja �uda, koja dovodi do otkri�a njegove "istine", odnosno la�i. Jednako do�ivljavamo kazali�nu igru: ne�emo prestati vjerovati u njezinu istinitost, �ak i ako nam se poka�e kako se ona proizvodi. U tom odnosu: kazali�te-cirkus-crkva, skrivena je njihova unutarnja zajedni�ka bit: teatralizacija �uda.

Dijalo�ka je struktura naizgled shemati�na: u scenama uglavnom nastupaju dva lika, s rijetkim upadima tre�eg lica, �to podr�ava intimisti�ku formu drame.

Glorija je cijelo vrijeme razapeta izme�u raznorodnih osje�aja: u obi�nom �ivotu ona je Jagoda, u cirkusu Glorija, u crkvi sestra Magdalena. Niti jedan od identiteta (crkveni i cirkuski) ne dopu�ta joj da �ivi obi�an �ivot kao Jagoda i ta razapetost izme�u dviju iluzija, nosi �itavu dramu. Cirkus i crkva uklju�uju mno�tvo zna�enjskih asocijacija: uz cirkus se ve�u pojmovi iluzije, blje�tavila, povr�nosti, trivijalnosti i zabave, dok crkva asocira asketizam, nehumanost, odricanje ljudskih osje�aja i tjelesnih poriva. Zavr�na scena, u kojoj don Jere stoji pored mrtva Glorijina tijela, poni�tava razlike izme�u crkve i cirkusa.

(LEKTIRA NA DLANU, Sys Print, Zagreb, 2002.)


MODERNOST MARINKOVI�EVA KIKLOPA
Prilog strukturalnoj analizi


Proces intelektualizacije hrvatske proze je i pitanje odnosa samoga pisca prema vlastitome pisanju kao eminentno intelektualnome �inu, odnosno pitanje iskustva i umjetni�ke svijesti. Prvi nagovje�taji ulaska hrvatskog intelektualca u literaturu su jo� �enoin Prijan Lovro (1873) i �alskijev Janko Borislavi� (1887). U moderni �e se stvari dodatno izradikalizirati: kolektivno �e ustupiti mjesto individualnom, sinteza analizi, narativno lirsko-meditativnom izrazu. Djelo vi�e ne posreduje sliku svijeta i svijest o njemu, ve� slobodno odabrane, raspore�ene i povezane pojedinosti. Iz tog razloga, i jezik mora biti obnovljen te se on oboga�uje iz najrazli�itijih urbanih i internacionalisti�kih zaliha. Tako se uspostavlja novi tok hrvatske proze, na paradigmatskoj crti Mato� - Nehajev - Kamov - Donadini - Krle�a - Marinkovi� - �egedin - Desnica; koja nije jo� sasvim oslobo�ena tradicionalnih vrednota (npr. naracije) ali unosi novu kvalitetu u knji�evno-umjetni�ko oblikovanje. Moderni roman ra�una, ne samo na educirana pisaca, nego i na educirana �itatelja - me�u njima se dijeli odgovornost. Takav je Ranko Marinkovi� i njegov Kiklop (1965) kao eminentno moderan roman.

Kiklop je kompleksna knji�evno-umjetni�ka tvorba koja ujedinjuje roman ideja, svijesti, filozofski, �ak i trivijalni (krimi� i ljubi�) - podjednako nalazimo sve elemente, kao i dva oblika naracije: linearni i digresivni. S obzirom na pisca koji je erudit, govorimo i o ironi�ko-kontemplativnom intelektualnom romanu s dominantnom dijalo�kom polifonom strukturom. Nastoji aktualizirati ideje jednog vremena i dati mu svojevrsnu dijagnozu. Narativni kontekst poslu�io je tek za smje�tanje brojnih asocijacija, refleksija i citata, a asocijativnost kao oblik diskurzivnog, temeljno je sredstvo artikulacije knji�evne teme. U Melkiorovu iskustvu sudjeluje kroz aluzije i povijesno iskustvo (iskustvo povijesnoga!). Strah je jedina forma njegova postojanja, koja ga definira u svakom novom iskustvu, ali isti taj strah ga i poni�tava .

Ironija kao voltaireovski pogled na svijet koji izra�ava i nemo� i nadmo� nad tim svijetom, autoru slu�i da upozori na apsurde na�eg svijeta te da izrazi superioran stav u umjetnikom oblikovanju tog istog svijeta apsurda - katarzu (I. Vidan) koju nalazi u samom umjetni�kom postupku.

Likovi su naj�e��e u dijalogu, dijalog u intelektualnoj igri, �esto sebi svrhovitoj i skokovitoj, a nijedan lik pa �ak ni Melkior nije potpuno ocrtan, ve� svi djeluju pomalo nedora�eno i nestvarno. Inverzije, besubjektne re�enice, prekidanje zapo�etih misli, grube i neuobi�ajene rije�i - samo su dio lingvostilskog Marinkovi�eva arsenala; rije� se nastoji maksimalno osamostaliti, a istodobno ostati vezana za cjelinu (Lasi�).


KIKLOP (1965)

Novinski kriti�ar Melkior Tresi� dane provodi i��ekuju�i poziv u vojsku i strepi, ne bi li izbjegao vojnu slu�bu. Osim ljubavnice Enke, njegovo je dru�tvo uglavnom novinarsko (Ugo, Maestro, Fernando), a zaljubljen je i u izvjesnu Vivijanu koja ide iz naru�ja u naru�je, ali on nikako ne dolazi na red. Svoju nesre�u i�ivljava mazohisti�kim i�ivljavanjem na svakome tko s njim dolazi u kontakt. Svoj duh trapi beskrajnim pitanjima o krivnji, budu�nosti i ljudo�derstvu. Nekoliko dana nakon poziva za vojsku dospijeva u bolnicu, zatim u ludnicu, ali biva oslobo�en i ludnice i vojske. Nakon izlaska shrva ga jo� ve�a praznina i strah. Maestro po�inja samoubojstvo i Melkior se, ve� sasvim rastrojen, poku�ava javiti u vojsku. Dok rat bjesni, potpuno izbezumljen, on odlazi izvan grada i shrvan svojim porazom, �etverono�ke plazi u zoolo�ki vrt.

Radnja se na kompozicijskoj liniji razvija u vi�e linija/pri�a:
" Melkirovo gladovanje da bi izbjegao vojnu obavezu;
" umetnuta pri�a o sudbini brodolomca s broda "Menelaj";
" Ljubav Melkiora prema Vivijani;
" Maestrova bizarna smrt.

Roman je, dakle organiziran u tri kronolo�ki povezane ve�e cjeline, me�usobno razli�ita opsega:
" predratni Zagreb, i��ekivanje poziva, zagreba�ke ulice i kavane, prijatelji novinari (ekspozicija);
" Melikor u vojsci, bolnica (zaplet);
" Melikorov povratak u gra�anski �ivot, 1941. (rasplet)
Sve se zbiva u nekoliko mjeseci, od jeseni 1940. do prolje�a 1941.

Navedeno upu�uje na tro�lanu dramsku kompoziciju, na kraju koje se uspjeh prikazuje kao neuspjeh; smisao kao besmisao �ime se Melkiorova li�nost posve rasta�e. Sje�anja, snovi, umetnute pri�e, razmi�ljanja, citati, analogije - ponekad potpuno zaustavljaju radnju, ali oboga�uju temu. Rascjepkana umetnuta pri�a o kanibalima Melikorov je psihogram, u kojemu jedna parabola izrasta na puki fiziolo�ki poticaj te poku�ava dalje biti racionalno vo�ena.

Kiklop je svjedo�enje o jednom vremenu (ne jednoga vremena!) u kojemu se diskurzivno mi�ljenje zgu�njava u intelektualnu igru, a intelektualna igra u superiornu ironiju s pomo�u koje se pisac izdi�e iznad svojega predmeta a s njime se i sama katarza izdi�e na razinu samog umjetni�kog �injenja, dakle, izvan umjetni�ke teme i sredstava kojima se ona ostvaruje. Marinkovi� isku�ava, ne samo vlastitu poetiku i ne samo jednu tradiciju, jezik i kulturu, nego i jedan �anr koji piscu opra�ta samo kada uspije. A Marinkovi�u je to uspjelo!

(Vinko Bre�i�: NOVIJA HRVATSKA KNJI�EVNOST, Zagreb, 1994.)

Objavljivanje knjige novela Ruke do�ekano je 1953. kao neosporan knji�evni i kulturni doga�aj. Deset pripovijesti iz zbirke ukazalo je na mo�i njegove redukcije i simbolizacije te mogu�nosti suvremenih parabola i alegorija pa ga je tada�nja kritika dovodila u vezu s sartreovosko-camusovskim egzistencijalizmom, a mo�da jo� vi�e i s kafkijanskom inverzijom vrijednosti.

Zajedni�ka kupka (1980) karakterizirana je kao antiroman . U po�etku je od javnosti prihva�ena sa skepsom i rezervom, ali se s vremenom sve vi�e iskristalizirala kao magistralan metaliterarni tekst, vrhunski lakmus o mogu�nostima pri�anja i ulozi pripovjeda�a uop�e. Vrijeme jedne jedine no�i i glas kaziva�a iskori�teni su minimalisti�ki ali efikasno da uka�u na bezdane ljudskih sudbina: patnje i ljubomore, stravu ubojstva i jezu i��ekivanja smrti. Zanimljivo je i dvostruko uokvirivanje: pisac pri�a pri�u znancu Jacobsonu, koji reagira replikama tek da potakne ili ubrza kazivanje, no sve to slu�a neimenovana osoba, kojoj se Jacobson povremeno obra�a, i koja �e - bore�i se sa skrupulama da �ini "knji�evnu gra�u" - uobli�iti kona�no sam tekst. Kad sudac iza�e iz "kadra", Jacobson i (taj budu�i) pisac ostaju, po vlastitom priznanju, "okvir bez slike", dapa�e, sasvim "prazni".

I u Zajedni�koj kupki javlja se motiv ruku. One su ovdje suprostavljene i me�usobno se ne sla�u (kao i u pripovjetci Ruke), a njihovo neslaganje, �estoka sva�a i dijalog izme�u desnice i ljevice, temeljna je tema Marinkovi�eve pri�e, narasla do sveobuhvatnog simbola.

(Tonko Maroevi�, predgovor knjizi Ranko Marinkovi�: U ZNAKU VAGE, MK, Zagreb, 1995.)


Dopu�tenjem autora prof. Ante Ba�i�a
za portal pripremio Zvonimir Mitar


*****

Sutra na portalu:

Vladan Desnica (1905 - 1967)










 

 


Vizualna umjetnost
Knji�evnost
Znanost
Glazba
Film
Leksikon
Kontaktirajte nas
 
Predstavljamo:


Untitled Document

 

Optimizirano za
Internet Explorer
| home | doga�aji | chat | linkovi | tvrtke | sport | putovanja | turizam |
(c) 2000 - 2008  http://www.arhiva.croatia.ch/ Sva prava pridr�ana.