Dinner for One
The same procedure as last year, Miss Sophie?
Evo, do�ekali smo i Novu 2009. godinu. Kako i gdje tko, ali ima li ikoga u Švicarskoj, Njema�koj ili u nekoj od europskih zemalja, a da na Silvestrovo ove ili koje od prijašnjih godina nije na nekom od TV kanala vidio burlesku Dinner for One? Neznam kako je u Hrvatskoj, prikazuje li i hrvatska televizija taj kratki silvestarski TV film u kojem ulogu miss Sophie glumi May Warden, a nenadmašivog butlera Jamesa Freddie Frinton?
Kako bilo da bilo, ni sam neznam koliko puta sam vidio ovu banalnu pri�u koja za podlogu ima ustvari makaber scenario, ali kojoj sam se uvijek od srca nasmijao i zato bih, nakon bo�i�no-novogodišnje „kreativne“ pauze koju je portal imao tamo još od bo�i�nih blagdana do danas, s tom pri�om htio upoznati i one, koji ju do sada nisu vidjeli:
Miss Sophie slavi svoj 90. ro�endan, na koji, kao i svake godine, poziva svoja �etiri prijatelja; Sir Tobyja, admirala von Schneidera, Mr. Pommeroya i Mr. Winterbottoma. No ostarjela miss Sophie je o�ito na neki na�in zaboravila, da sva �etiri njena prijatelja više nisu me�u �ivima pa njezin butler James spašava situaciju i na sebe preuzima ulogu �etvorice njenih prijatelja.
A ta uloga i nije baš tako jednostavna, jer poslije svakog od �etiri jela na pitanje butlera Jamesa: „The same procedure as last year, Miss Sophie? (Ista procedura kao i prošle godine, miss Sophie?), miss Sophie mu odgovara: „The same procedure as every year, James!“ (Ista procedura kao i svake godine, James!“.
Ista procedura kao i svake godine odvija se tako, da sva �etiri gosta, a s njima i miss Sophie, ponu�ena �etiri jela obilno zalijevaju alkoholom pa jadni James, preuzevši na sebe ulogu sva �etiri gosta, redom ispija sherry, bijelo vino, šampanjac i porto vino i, imitiraju�i pritom svakog gosta, prigodnim zdravicama nazdravlja miss Sophie.
Svakom rundom pi�a štimung raste, ali i promili u krvi vrijednog butlera, koji ima i jedan dodatni problem; stalno se spoti�e o glavu tigra �ije krzno je polegnuto poput tepiha na podu, što kod gledatelja uvijek ponovno, kod svakog spoticanja, izaziva buru smijeha, a najviše ipak kada Jamesu uspije ne spotaknuti se, zaobi�i ili presko�iti tigrovu glavu.
No pogledajmo cijeli 11-minutni film Dinner for One – nadam se da �e biti interesantan kako onima koji ga još nisu vidjeli, tako i onima koji su ga vidjeli ve� nekoliko puta.
Za portal odabrao i pripremio: Zvonimir Mitar
