chsmall.gif (1598 Byte) �vicarska - o integraciji stranaca i ostale korisne informacije

stranica je namjenjena Hrvatima iz BiH i Hrvatske koji �ive ili su �ivjeli u �vicarskoj

Financiranje integracionih Projekata EKE za 2003

Savezno povjerenstvo �e i slijede�e godine financirati integracione projekte prema ve� utvr�enim kriterijima za period 2001-2003. Uglavnom �e se financirati projekti koji podupiru jezi�nu komunikaciju, projekti koji omogu�uju izobrazbu klju�nih osoba koje su anga�irane na polju integracije, projekti koji podupiru participaciju na lokalnoj i regionalnoj razini, ja�anje institucija na polju integracije te projekti na nacionalno razini.

Zahtjevi �alju na adresu:
Eindgen�ssische Ausl�nderkommission EKA
Sekretariat
Quellenweg 9
3003 Bern-Wabern

Zahtjevi moraju biti napisani na jednom od slu�benih jezika u �vicarskoj. Po mogu�nosti, mo�e se poslati i elektronska verzija projekta na
E-mail adresu: eka-cfe@bfa.admin.ch. EKA preporu�uje da se za zahtjev koristi obrazac koji se mo�e skinuti sa web stranice www.eka-cfe.ch. Obrazac se mo�e i naru�iti na disketi. Ovaj obrazac izra�en je prema rasteru EKE koji je sastavni dio pravilnika o financiranju projekata i sigurno �e pojednostavit posao. Rok za podno�enje zahtjeva za financiranje projekata za 2003. godinu je 30.9.2002. Ovaj rok se odnosi i na teku�e projekte. Va�e�i se po�tanski pe�at. Zahtjevi koji stignu nakon ovog roka ne�e biti uzeti u obzir za 2003. godinu.
Podnositelji zahtjeva od EKE �e dobiti potvrdu da je zahtjev primljen. Nakon �to pregleda i provjeri zahtjeve, Eka �e iste proslijediti na Savezni ured za pitanja stranaca (BFA). O projektima do Fr. 300.000 odluku donosi BFA, a zahtjevi za vi�e iznose se proslje�uju na Savezni departman za pravo i policiju, (EJPD).

Odobreni projekti se financiraju najprije jednim "predujmom" najvi�e 80%. Ostatak iznosa se ispla�uje nakon provjere godi�njeg obra�una i izvje�taja o projektu. Ukoliko projekt nije realiziran po planu i tro�kovi ne dosti�u bud�etirani iznos ili ne ostvare dodatni prohodi, EKA �e utvrditi novi eventualni saldo.
Organizacije i pojedinci koji nemaju iskustva sa projektima, ne mogu dobiti odgovaraju�u pomo� u svojoj regiji mogu se obratiti na sekretarijat EKE, Quellenweg 9, 3003 Bern-Wabern, E-Mail: eka-cfe@bfa.admin.ch.

Tonka Bodru�i�




 

po�etak