Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  

chsmall.gif (1598 Byte) �vicarska - o integraciji stranaca i ostale korisne informacije

stranica je namjenjena Hrvatima iz BiH i Hrvatske koji �ive ili su �ivjeli u �vicarskoj

22.03.2012.

Kroatischer Kulturklub der Schweiz bekam von der Theatergruppe SZENART folgende Anfrage, die wir durch das Portal www.craotia.ch gerne an die interessierten Portalleser weiter leiten:

*****************************

Sehr geehrte  Damen & Herren,

Die Theatergruppe SZENART hat in der Vergangenheit erfolgreich Theaterprojekte durchgeführt mit Jugendlichen, insbesondere Theaterprojekte im Bereich Integration/Migration. Jetzt planen wir ein Stück, in dem wir den Balkan (als geografische Region) und Hamlet, das Theaterstück von Shakespeare, zusammen bringen wollen.

Wir suchen männliche Jugendliche, deren Familie aus dem Balkan kommen. Sie erhalten die Gelegenheit, bei einem Theater mit zu machen, und ihre Geschichte, ihre Meinung einzubringen. Es ist eine Chance für die Jugendlichen, und sie können viel lernen. Sie bekommen "Theater-Unterricht".

Bitte verteilen Sie diese Information an Jugendliche in Ihrem Umfeld, damit auch Sie profitieren können! Das Casting für die Auswahl der Teilnehmer findet am 4. April und am 26. April in Aarau statt.

Mit freundlichen Grüssen

Patric Schatzmann, Produktionsleitung "BalkanHamlet"

Mehr Informationen:
www.facebook.com/balkan.hamlet.aarau
www.szenart.ch/106.html
Attachment: Flyer BalkanHamlet

SZENART // Gruppe für aktuelles Theaterschaffen Patric Schatzmann // Produktionsleitung BalkanHamlet // 076 415 57 09

BALKANHAMLET
junge Spieler gesucht

BALKANHAMLET - junge Spieler gesucht

Bist Du männlich, zwischen 18 und 25 Jahre alt und deine Eltern aus dem Balkan?

Hast Du Interesse an Schauspiel, den Mut auf der Bühne zu stehen und Zeit für regelmässige Proben?

Du hast die Möglichkeit, das Projekt mit deiner Geschichte, deiner Meinung mitzugestalten. Du arbeitest mit Profis aus der Theaterszene. Mach mit - gestalte mit uns den BALKAN HAMLET!

Castings: Mi 4. April / Do 26. April 2012 19Uhr
Proberaum Schönenwerderstrasse 40 Aarau

Anmeldung/Infos: hamlet@szenart.ch
www.facebook.ch/balkan.hamlet.aarau

METRON KULTUR-FÖRDERPREIS 2011

Szenart gewinnt mit dem Projekt "BalkanHamlet - ein Theaterstück mit Jugendlichen aus dem Balkan zum Thema Ehre" den Metron Kulturföderpreis 2011.

Das soziale Engagement gepaart mit künstlerischem Anspruch überzeugte die Jury. Das Interesse an anderen Kulturen, die Auseinandersetzung mit unterschiedlicher Wertevorstellung und der aktive, praxisbezogene interkulturelle Austausch stellen aus Sicht der Metron einen förderungswürdigen Beitrag dar. Der Preis ist mit Fr. 10'000.- dotiert.

Metron Kultur ist als unabhängiges Unternehmen in den Fachbereichen Architektur, Raumentwicklung, Verkehr, Landschaft und Umwelt tätig. Die Firma entstand 1965 aus der Überzeugung heraus, dass ganzheitliche Lösungsansätze eine intensive interdisziplinäre Zusammenarbeit bedingen. Heute vereinigt Metron rund 150 Mitarbeitende aus über 30 Berufen.

Seit der Gründung der Firma im Jahr 1965 pflegt Metron den Kontakt zu regionalen Kunstschaffenden und unterstützt soziale Projekte. Im Kulturteam der Metron engagieren sich Mitarbeitende ehrenamtlich für die Vergabe des Förderpreises, für die über die Jahre gewachsene Kunstsammlung, die musikalische Veranstaltungsreihe «Mittagsmusik am Gleis 1» und das Projekt «Brutkasten», eine kleine Ausstellungsvitrine vor dem Haupteingang mit halbjährlich wechselnden Kunstinstallationen.

Der Förderpreis ist mit CHF 10'000 dotiert und wird jährlich für innovative und konkrete Vorhaben verliehen; er soll als Katalysator wirken und einen Anreiz bieten, ein für 2012 geplantes Projekt zu realisieren.

www.metron.ch

BalkanHamlet

6 - 12 Jugendliche, alle mit Wurzeln im Balkanraum, beschäftigen sich während einem halben Jahr mit Hamlet. Im Zentrum der theatralen Arbeit steht die Frage der «Ehre».
Es geht um ein «Familiengefühl», um einen Kodex innerhalb der Familie und zwar im Besonderen mit dem Hintergrund der Generationenfrage. Was dürfen sich Eltern erlauben? Welche Freiheiten haben sie? Was haben sie sich zu verbieten? Was dürfen sich die Nachkommen «heraus nehmen»? Wie sind die Erwachsenen und die Jungen dem Kodex der Sippe und der Familie unterworfen?
Und was passiert, wenn jemand nicht so «tut, wie es verlangt wird»?
Im Zentrum aber steht Shakespeares wohl bekanntestes Stück «Hamlet». Primär geht es darum, dass dieser Hamlet durch die balkanstämmigen jungen Männer auf die Bühne kommt; in Deutsch, in Mundart, Serbisch, Albanisch, - gerappt, monologisiert, im Dialog. Die Inszenierung soll dann auch in der Art der Präsentation nicht als hehres Bürgertheater daher kommen, sondern vielmehr wie auch zu Zeiten Shakespeares, als eine Art vitale Interaktion zwischen Spielern, Publikum und Stück. Der Spielraum wird nicht die Guckkastenbühne sein, sondern dem public playhouse entsprechend ein vom Publikum von drei Seiten zugänglicher offener Ort.

Regie Hannes Leo Meier
Dramaturgie Hannes Glarner
Bühne Claudia Tolusso
Video/Doku Cyrill Gerber
Produktionsleitung Patric Schatzmann

Koproduktion/Kooperationmit Theater Tuchlaube, Zürcher Hochschule der Künste, Departement Darstellende Künste, Secondo plus (in Abklärung), albamig – Büro für interkulturelle Mediation und Kulturförderung Luzern, u.a.

Spieldaten

Premiere 13. November 2012 20.15Uhr Theater Tuchlaube
Weitere Aufführungen: 14. November 2012 20.15Uhr Theater Tuchlaube

po�etak

Untitled Document

 Sadržaj

Stanovanje u Švicarskoj - Informacije u vezi unajmljivanjem stanova.
FIMM SCHWEIZ - IZJAVA ZA TISAK: Pljuska za više od milijun migranata koji već desetljećima žive u Švicarskoj
PRESSECOMMUNIQUE DES FIMM SCHWEIZ
COMMUNIQUE DE PRESSE DU FIMM SUISSE
Poboljšati integraciju strankinja i stranaca u Švicarskoj
Die Integration von Ausländerinnen und Ausländern verbessern
Améliorer l'intégration des étrangers
Migliore integrazione degli stranieri
Savjetovalište za profesionalnu orijentaciju kantona Bern - Izvještaj
Vrijedna nagrada grada Arbona "Felix der Woche" uručena suradnici Portala gđi Nadi Strasser
Felix der Woche
Integracija kroz političko odlučivanje!
Integration durch politische Mitbestimmung?
FORUM ZA INTEGRACIJU MIGRANTICA I MIGRANATA (FIMM) grada Berna - Izvještaj!
Poziv migranticama i migrantima na suradnju!
Berufsberatungs-und Informationszentrum - Savjetovalište za profesionalnu orijetaciju Bern organizira!
Integracijski projekt Curaviva
Hallo susjeda, hallo susjede!
Cijelonoćni rad ubuduće iznimka
Svakom građaninu Švicarske jedinstveni broj
Bericht: Villmerger Begegnungen zwischen Schweizern und Kroaten
Izvještaj sa Švicarsko-hrvatskih susreta u Villmergenu

 Arhiv vijesti

 Linkovi

Kantone online
Bundesrat (Exekutive)
BK Bundeskanzlei
EDA Departement für auswärtige Angelegenheiten
EDI Departement des Innern
EJPD Justiz- und Polizei-departement
VBS Departement für Verteidigung, Bevölkerungs-schutz und Sport
EFD Finanz-departement
EVD Volkswirtschafts-departement
UVEK Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
Schweizer Vertretungen im Ausland
Parlament (Legislative)
 
 

 


Optimizirano za
Internet Explorer
| home | doga�aji | chat | linkovi | tvrtke | sport | putovanja | turizam |
(c) 2000 - 2008  http://www.arhiva.croatia.ch/ Sva prava pridr�ana.