25.03.2011.

Geschätzte Anwesende!

Es ist soweit, unsere Bäume sind heute eingepflanzt.
Wie Sie sehen, besteht die Allee aus vielen verschiedenen Bäumen. Diese haben unterschiedliche Formen, Farben, Blüten und Früchte.
Wie diese Bäume, haben auch wir Menschen unterschiedliche Eigenschaften, Kulturen, Sprachen und Religionen sowie Hautfarben und Augenformen.

Eines Tages, wenn diese Bäume Wurzeln schlagen, werden sie anfangen zu wachsen und zu blühen. Sie werden Schatten spenden, wohlriechen. Sie werden schön und stark sein.
Genauso ist es mit den Menschen. Sie wachsen hier auf. Sie schliessen neue Freundschaften. Sie pflegen den Austausch mit anderen Kulturen. Weil diese Nationen zusammenleben und zusammen wachsen können, entsteht etwas Schönes, Neues – wie diese Allee.

Liebe Freunde, wie wir schon gehört haben, entstand diese Allee auf die Initiative von der Stiftung Mintegra. Durch das vorbildliche Engagement von Heinz Rothenberger, dem Präsidenten der Kommission Interkulturelles Zusammenleben, wurde aus dieser Idee des Dankes an die Gemeinde Buchs ein feierlicher Anlass des Gebens und Nehmens.

Wir, zwanzig Nationen, schenken Bäume und erhalten eine Allee der Nationen. Auch diese Geste spricht für Buchs!
Für die Meisten von uns ist die Schweiz wie eine grosse, gepflegte Allee und wir Menschen ihre Bäume.

Wir freuen uns, wenn diese Allee rege besucht wird und allen ihren Besuchern Erholung und Freude bereitet.

Ilirijane Shemsedini (Albanerin)