Hrvatski Portal u �vicarskoj
Home Doga�aji Forum Linkovi Tvrtke Sport Putovanja Turizam
 
   
  

Libra - �asopis Hrvatskog kulturnog kluba
 

Hrvatski kulturni klub Švicarske ve� niz godina izdaje vrlo kvalitetan �asopis Libra, u po�etku 4 broja, a unazad nekoliko godina 2 broja godišnje. U lipnju 2014. iza�i �e Libra broj 35. S obzirom da dio �itatelja portala ne poznaje taj �asopis, Libru �emo predstaviti s nekoliko još uvijek aktualnih �lanaka iz prethodnih brojeva. Nastavljamo s �lancima iz Libre broj 23 iz 2008. godine - danas s prilogom Dra�enke Moll:

Istarska maneštra

U srcu Istre, u prirodnom ambijentu idili�nog mjesta Smoljanci, a nedaleko od mora i Rovinja, hrvatsko-švicarska obitelj Moll od 2003. godine prima goste. Njihov posjed, sto godina staro seosko imanje Stancija 1904, sklop je kamenih ku�a i štala koje su doma�ini s puno ljubavi uredili. Objekte su renovirali poštivaju�i tradiciju istarske arhitekture, a po svjetskim standardima. Sa svega sedamnaest le�ajeva i vrtom površine od šest tisu�a kvadratnih metara pru�aju odmor visoke kvalitete.


Vrt imanja Stancija 1904 (Foto: Rolf Moll)

Doma�ica Dra�enka Moll servira istarsku kuhinju isklju�ivo svojim gostima u rustikalnom ambijentu konobe. Dra�enka, porijeklom Zagrep�anka, recepte je sakupljala od mještanki i prilago�avala istan�anom ukusu svojih gostiju. U ovom broju nam iz istarske kuhinje predstavlja maneštru, jelo koje se naj�eš�e nalazi na tamošnjim stolovima.

Istarska kuhinja zapravo je vrlo siromašna, kao i zemlja na kojoj plodovi rastu. Njeno bogatstvo �ini za�insko bilje: divlja šparoga, ru�marin, maj�ina dušica, �alfija, koroma�…Tako�er je bogata gljivama: lisi�arkama, vrganjima, pa i onim skupocjenima, bijelim i crnim tartufom. Trenutno je sezona crnog tartufa koji je jeftiniji od bijeloga. Bijeli se nalazi u jesen i zimu, a kilogram stoji od 2 000 eura naviše. Ovisno o kiši i ostalim vremenskim prilikama.

Tradicionalni istarski specijaliteti u kontinentalnoj Istri (zelenoj Istri) su maneštra, istarska supa, pršut, ov�ji i kravlji sir, ov�ja i kravlja skuta i divlje šparoge s jajima ili na salatu. Tjestenina ima raznih, a najpopularniji su fu�i i pljukanci, a jedu se i njoki i ravioli. Umaci za tjestenine prave se od razli�itih sastojaka, ovisno o sezoni, trenutno od divljih šparoga, s pršutom, šugom od kokoši (�gvacet) ili divlja�i.
U zimi se jedu pršut, kobasice, ombolo, kiseli kupus i tjestenine.
Pe�e se doma�i kruh pod cripnjon ili u krušnoj pe�i; kruh se ispe�e za cijeli tjedan, ovisno o tome koliko je krušna pe� velika i koliko kruhova u nju stane.
Slatka jela su kroštule, fritule, cukeran�i�i, povetica i breskvice. Kola�i su rijetko kremasti, uglavnom suhi.

U plavoj Istri (uz more) jedu se riblji specijaliteti spravljeni s izvrsnim maslinovim uljem i u�ivaju uz doma�a vina teran i malvaziju. Kolijevka maslinovog ulja u Istri je Fa�ana gdje se ono odvajkada skladištilo i transportiralo u velikim amforama za Italiju i druge evropske destinacije. Istra se i danas ponosi velikim brojem proizvo�a�a ulja i vina. Današnja vrhunska istarska vina konzumiraju se uglavnom u Istri i Hrvatskoj. U izvoz odlazi vrlo malo, gotovo da ga i nema, jer je i proizvodnja mala u odnosu na brojne proizvo�a�e ujedinjene Europe.

A evo recepta za maneštru koja se mo�e jesti kao predjelo ili kao glavno jelo. Ako je spremate kao predjelo, koli�ina iz recepta je dovoljna za 10 osoba, a kao glavno jelo nahranit �e 5 osoba.

Istarska maneštra je vrlo jednostavno jelo koje se u Istri priprema tijekom cijele godine. Tata i mama svake maneštre su grah i krumpir, a dodaju joj se sezonsko povr�e i �itarice prema kojima dobiva odgovaraju�e ime. Trenutno je aktualan koroma�, a najve�i broj gostiju veseli se maneštri od bobica, tj. mladog kukuruza.

Gospodari od Stancije 1904 �ele vam dobar tek!
www.stancija.com


Tekst: Dra�enka Moll

Preuzeto iz Libre broj 23 (2008), �asopisa Hrvatskog kulturnog kluba u Švicarskoj

 
 
 
Untitled Document
Iz sadržaja Libre br. 38
Iz sadržaja Libre br. 37
Iz sadržaja Libre br. 36
Iz sadržaja Libre br. 35
Iz sadržaja Libre br. 34
Iz sadržaja Libre br. 33
Iz sadržaja Libre br. 32
Iz sadržaja Libre br. 31
Iz sadržaja Libre br. 30
Iz sadržaja Libre br. 29
Iz sadržaja Libre br. 28
Iz sadržaja Libre br. 27
Iz sadržaja Libre br. 26
Iz sadržaja Libre br. 25
Iz sadržaja Libre br. 24
Iz sadržaja Libre br. 23
Iz sadržaja Libre br. 22
Iz sadržaja Libre br. 21
Iz sadržaja Libre br. 20
Iz sadržaja Libre br. 19
Iz sadržaja Libre br. 17/18
Iz sadržaja Libre br. 16
Iz sadržaja Libre br. 15
Iz sadržaja Libre br. 14
Iz sadržaja Libre br. 13
Iz sadržaja Libre br. 12
Iz sadržaja Libre br. 11
Iz sadržaja Libre br. 10
Iz sadržaja Libre br. 9
Iz sadržaja Libre br. 8
Iz sadržaja Libre br. 7
Iz sadržaja Libre br. 6
Iz sadržaja Libre br. 5
Iz sadržaja Libre br. 4
Iz sadržaja Libre br. 3
Iz sadržaja Libre br. 2
Iz sadržaja Libre br. 1
 


  
Untitled Document

 
 
 
  
  
 
arhiva.croatia.ch (c) 2007.